-
1 повреждённое зерно
1) Engineering: damaged grain2) Agriculture: blighted kernel, hurt grain3) Food industry: defective grain, injured grain4) Makarov: damaged kernel, rotted kernelУниверсальный русско-английский словарь > повреждённое зерно
-
2 повреждённое зерно
adjfood.ind. beschädigtes Korn, geschädigtes Getreide, geschädigtes Korn, verletztes Korn -
3 повреждённое зерно
• poškozené zrno -
4 зерно, повреждённое долгоносиком
Makarov: weevil-cut kernelУниверсальный русско-английский словарь > зерно, повреждённое долгоносиком
-
5 зерно, повреждённое сушкой
Makarov: fire burnt kernelУниверсальный русско-английский словарь > зерно, повреждённое сушкой
-
6 зерно, повреждённое теплом
Универсальный русско-английский словарь > зерно, повреждённое теплом
-
7 повреждённое крахмальное зерно
Makarov: ghost starch granuleУниверсальный русско-английский словарь > повреждённое крахмальное зерно
-
8 зерно пшеницы, повреждённое угрицей
nfood.ind. GichtweizenУниверсальный русско-немецкий словарь > зерно пшеницы, повреждённое угрицей
-
9 зерно, повреждённое клопом-черепашкой
nfood.ind. wanzengeschädigtes KornУниверсальный русско-немецкий словарь > зерно, повреждённое клопом-черепашкой
-
10 зерно, повреждённое неблагоприятными погодными условиями
nfood.ind. witterungsgeschädigtes GetreideУниверсальный русско-немецкий словарь > зерно, повреждённое неблагоприятными погодными условиями
-
11 зерно, повреждённое сушкой
nfood.ind. verbranntes KornУниверсальный русско-немецкий словарь > зерно, повреждённое сушкой
-
12 зерно, повреждённое теплом
nfood.ind. hitzegeschädigtes Korn (напр. при сушке)Универсальный русско-немецкий словарь > зерно, повреждённое теплом
-
13 повреждённое крахмальное зерно
adjfood.ind. beschädigtes Stärkekorn, korrodiertes StärkekornУниверсальный русско-немецкий словарь > повреждённое крахмальное зерно
-
14 beschädigtes Korn
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > beschädigtes Korn
-
15 geschädigtes Korn
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > geschädigtes Korn
-
16 verletztes Korn
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > verletztes Korn
-
17 damaged grain
-
18 hurt grain
1) Общая лексика: порочное зерно2) Сельское хозяйство: повреждённое зерно, попорченное зерно3) Макаров: порченое зерно -
19 blighted kernel
1) Сельское хозяйство: повреждённое зерно2) Макаров: обесцвеченное зерно -
20 injured grain
1) Сельское хозяйство: попорченное зерно2) Пищевая промышленность: повреждённое зерно
См. также в других словарях:
фасолевая зерновка — Фасолевая зерновка (1) и повреждённое ею семя фасоли (2). фасолевая зерновка (Acanthoscelides obtectus), жук семейства зерновок, вредитель зернобобовых культур (фасоли, гороха, чечевицы, чины, нута, кормовых бобов). Объект внутреннего карантина.… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
ФАСОЛЕВАЯ ЗЕРНОВКА — (Acanthoscelides obtectus), жук сем. зерновок, вредитель зернобобовых культур (фасоли, гороха, чечевицы, чины, нута, кормовых бобов). Объект внутр. карантина. Распространена в Зап. Европе; в СССР в Закавказье, на Украине, Сев. Кавказе. Дл. 3,5 4… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
ХЛЕБНЫЙ ТОЧИЛЬЩИК — (Stegobnim paniceum), жук сем. точильщиков, опасный вредитель прод. запасов (личинки X. т. повреждают зерно, крупу, сухари, мучные изделия и др.). Распространён широко, обитает в закрытых помещениях. Тело дл. 2 3 мм, продолговатое, выпуклое,… … Сельско-хозяйственный энциклопедический словарь
хлебный точильщик — Хлебный точильщик: 1 жук; 2 повреждённое зерно. хлебный точильщик (Stegobium paniceum), жук семейства точильщиков, опасный вредитель продовольственных запасов (личинки X. т. повреждают зерно, крупу, сухари, мучные изделия и др.).… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
гороховая зерновка — Таблица 32. Вредители бобовых и технических культур: 1а полосатый клубеньковый долгоносик; 1б личинка долгоносика и повреждаемые ею клубеньки бобовых; 2а гороховая зерновка; 2б личинка зерновки и повреждённые ею… … Сельское хозяйство. Большой энциклопедический словарь
Ностратический словарь (Бомхард) — Ностратический словарь совокупность 601 лексемы праностратического языка, реконструированных американским учёным Алланом Бомхардом (р. 1943) в исследовании (Bomhard A., Kerns J. The Nostratic Macrofamily: A study in Distant Linguistic… … Википедия
Ностратический словарь — Ностратический словарь совокупность 601 лексемы праностратического языка, реконструированных американским учёным Алланом Бомхардом (р. 1943) в исследовании (Bomhard A., Kerns J. The Nostratic Macrofamily: A study in Distant Linguistic… … Википедия
Персия — (Persia) Персия это древнее название страны в Юго Западной Азии, которая с 1935 года официально называется Ираном Древнее государство Персия, история Персии, правители Персии, искусство и культура Персии Содержание Содержание Определение… … Энциклопедия инвестора
Ковенант (Halo) — У этого термина существуют и другие значения, см. Ковенант (значения). Ковенант (англ. Covenant) вымышленный военный и теократический союз инопланетных рас во вселенной Halo. Этот союз состоит из множества различных рас,[1]… … Википедия
Plants vs. Zombies — Разработчик PopCap Games Издатель … Википедия
Блокада Ленинграда — У этого термина существуют и другие значения, см. Блокада. Блокада Ленинграда Великая Отечественная война Вторая мировая война … Википедия